Google Translate

Сейчас пытаюсь возродить свой бывший сайт под названием ForbidenWish. Там много книг и вносить их в БД вручную я не собираюсь, поэтому написал небольшой скрипт который обходит директории, парсит имена файлов и заносит их в базу. Вот в один момент я понял что простая транслитерация названия книги это не интересно, а иногда и глупо получалось, и я вспомнил про форум ДКлаб у них там при создании темы заголовок переводиться на английски (причем весьма неплохо) и подставляется в url. Я практически уверен что Котеров не писал переводчик и просто пользуется каким-то сервисом, первое что мне пришло в голову — Google. Сначала думал парсить html страницу но потом понял что там все намного проще и перевод забирается javascript’ом, В общем после непродолжительных изысканий я придумал вот эту функцю.

(далее…)